Thursday, November 16, 2006

弓法指法版本的選擇

肉丸子之前跟朋友談到這個問題, 主要是因為肉丸子的學生使用的莫札特版本對於現在對於莫札特音樂的要求有一些出入, 造成學生考試的時候會有老師說, 這不像莫札特. 當然, 有很多時候很多事情是有爭議性的, 但是很多時候大家爭的是細節, 大綱出入不大 (還是有例外的時候.)

肉丸子不打算裝成專家的樣子, 不過想討論一下常見的現象以及一些經驗.

選擇版本

選擇版本有很多要注意的地方
  • 風格: 對於一條曲子的風格以及表現, 弓法指法佔了很重要的地位. 在選擇的時候要以這個為主要考量, 不要以技術 (的限制) 為主要考量.
  • 技術: 每個人的生理構造以及技術都不一樣. 這時候選擇適合的指法就很重要.
  • 實用性: 有時候弓的分配以及指法的合理性是滿重要的. 這點在弓法上很重要, 因為很多譜上寫的是 phrasing, 不是真的弓法.
不過說真的, 這不是一件簡單的事情. 像是 Paganini Caprice No. 17 那一段八度音的, 海非茲就是用 1-4, 但是很多人說Paganini是用 fingered octaves, 所以應該是用1-3 2-4 的指法. 但是兩種都是可以的.

學生時代用的版本

很多時候老師會改變弓法指法, 但是學生在於技術以及音樂較成熟後, 要不要延用就要看當時修改的目的. 如果是因為技術不夠而修改的, 那基本上就不可以再繼續使用.


指法弓法的修改

Milstein 一直改 (他最後的那一場 recital 因為他的食指有問題, 他把所有的指法全改掉了), Steinhardt 在一個 interview 裡面說他用了很多 Galamian 給的指法, 所以這是見仁見智的. 肉丸子倒是覺得可以多多試驗看看, 說不定有不同的效果.


肉丸子的一個小 Case Study

全音出版社的Mozart Violin Concerto No 3 是用Zino Franciscatti 的指法. 基本上是完全不適用的, 就以現代的認知來說.

為了要有明亮, 清楚, 快樂的聲音, 盡量不要使用高把位, 避免有滑音, 弓法的安排也要配合一下, 因為Mozart的音色需要的關係.

基本上肉丸子的老師給的指法弓法已經不見了(Lalo 與 Brahms sonatas 也不見了, 搬了5次家的後果), 但是只要知道想要達到的效果, 編出來也是大同小異. 後來又發現新編的跟 Gidon Kremer 的幾乎是一模一樣.

這倒不是說肉丸子很行, 而是說, 在編排使用指法以及弓法時, 要以風格以及想達到的效果為考量, 其他的細節就會自然ok 了.

3 comments:

Anonymous said...

對啊!全音出版社的Mozart Violin Concerto No 3,我真的不知道如何拉
我小時後是練學興的版本,只可惜只剩下伴奏譜。
我蠻贊同你的看法,可是我對指法的選擇,比較侷限於音準及順暢度,至於音樂的風格及表達部分,受限於程度,還考慮不到這個層面

J

Meatball said...

基本上 Franciscatti 的(全音)版本是個人風格很重的版本, 有浪漫的拉法. 指法的難度較高, 不過難度不是重點, 重點是一直滑上滑下的, 聽起來很不舒服, 對於現在比較認同的風格也有差異.

J 可以考慮多看看不同的版本, 拉拉看, 聽聽看差異在哪裡. 這滿有趣的說. 肉丸子喜歡Galamian的指法, 不過有時會同弦不同指, 因為考慮效果的問題.

施淑萍 said...

三級毛片在線觀看
時空網
29瓦特快播毛片
日日毛片
天下網盟網吧技術論壇
中華論壇
中華網社區
無毒毛片網址
四川論壇
XCAR愛卡汽車俱樂部
江陰論壇
遊久社區
酷9倫理免費電影
淫淫網
色色色情性交電影網
天天好逼網情色網
成人動漫網
免費成人電影圖片
17K色情成人在線電影下載
嫂嫂成人影院
歪歪色影院
色色五夜天
色AV電影
性視頻電影在線觀看
色情免費電影
3級愛情片
人妻小說黃色片網址
開心色色網
我要播播性交網
開心情色站
獸皇影片及圖片
成人片免費電影網
情色圖片
情色電影
情色動漫
情色網站
情色論壇
大中華情色網
黃色性交圖片小說
成人動漫色情片下載
97ai蜜桃色小說
蜜桃色小說
色情三級小說網
成人性愛圖片
成人小說網站
歐美成人色圖
春色激情網
色五月美女圖
piqiyi綜合電影
快播性愛電影片大全