Wednesday, September 09, 2009

第二小提琴

有個記者訪問世界知名的交響樂團指揮伯恩斯坦:「請問,您認為在ㄧ個交響樂團裏,哪個位置最重要?」 

伯恩斯坦想了一下,然後回答說:「第二小提琴。」這個答案出乎所有人的意料之外,只見伯恩斯坦不疾不徐地繼續說下去:「我可以找到很多人擔任第一小提琴的位置,但是要找一個人願意擔任第二小提琴的位置,卻是很不容易。第二小提琴的技巧,可能和第一小提琴相當,但他要能夠配合首席,又要能呼應整個樂團;這個人不僅要琴藝佳,還要能不強出風頭,和眾人有美好的配搭。」 

伯恩斯坦深知,當人人都想要居首位的時候,交響樂團是無法臻至高峰的,只有當每個人盡心持守在自己的位置,並顧全大局之時,才能演奏出完美的樂章。 

在團隊中,每個人都有一份特長,然而唯有彼此幫補、互相成全,才能發揮最大力量,獲致真正的成功!

16 comments:

owen said...

事有湊巧, 我最近加入一個業餘樂團. 入團條件不高, 團長問我想擔任第一還是第二小提琴手. 我自問信心不足, 所以選擇第二小提琴手.

合作之下, 發現第二小提琴手其實不比第一小提琴差. 我思考出來的原因和你這段伯恩斯坦的說話差不多. 如果第二小提琴技術和第一的差太遠, 其實也會影響整體表現, 所以第二小提琴的責任不比第一的少. 但第二小提琴要忍受比較少的目光, 所以不是每個人都做得來哦.

嘿嘿, 突然覺得自己很重要!

Otto said...

來簽到

Meatball said...

Owen,

HK那邊也有業餘的團歐?
其實第二部很不好拉耶。

Otto,
哈!多謝!

owen said...

我也是最近才發現的

http://www.hkce.hk/amateur.htm

都是簡單的曲就是...

Meatball said...

Hmmm~~~Interesting!
Owen, 你是成人才開始學琴的嗎?

owen said...

16歲開始學
說年長不算年長
說年幼也不算年幼吧

Meatball said...

也算是 Late start~

hanson said...

喔喔....修練結束,肉丸重出江湖哩~~~

Anonymous said...

很高興你的部落格又開張了!!!

星塵 said...

啊,重開了,真感動啊!!

Meatball said...

還要分享新的東西歐~~XD

星塵 said...

近來重回校園(該死的研究院),加入了樂團(好感動,以前讀書的學校都沒有樂團)
第一跟第二小提琴都試玩過,的確第二小提琴手也很重要(有一次採排只有兩個第二小提琴手......)

Meatball said...

第二提其實滿難拉的,最主要是數拍子(對我而言),還有要想辦法襯托出主旋律~~

Snowmen said...

第二小提琴困難的地方是拍子和稍微怪異的把位(如常有一整段要用第二把位拉)

Anonymous said...

大部分是當第一的和聲,很辛苦,常常被指揮修理.

Meatball said...

是阿~~當合聲真的是很麻煩!